Since Wodrpess version 5+ you can remove the annoying inline html-comment made by Yoast seo plugin with a single line of code.